2016年首發～
《潛伏者（Independent Study）》
出版社：高寶書版
作者：喬艾‧夏布諾（ Joelle Charbonneau）
譯者：陳圓心
評分：85/100
Goodreads平均評分：3.96
圖片來源：金石堂網路書店
【簡單無雷感想】
《試煉者》續集《潛伏者》去年耶誕夜一上市，我馬上手刀飛奔到金石堂買書（奔奔奔～），但大概是期望過高，我總覺得第二集略遜第一集一點點。整體來說，第一集的主軸比較偏向生存遊戲／密室脫逃的大考試煉，為了成功過關不擇手段，無論是中文書名《試煉者》還是英文書名The Testing，皆呼應女主角西亞在書中的經歷。我本來還有點納悶第二集Independent Study怎麼會翻作《潛伏者》，以為又是模仿《分歧者》系列的噱頭。但讀完整本書才發現中譯書名的巧思：
第二集表面上是青年角色們通過大考後的「志願分發」、「課程選修」與「實習爭取」，實質上卻是大人們政客們在鋪陳鬥爭和醞釀反抗…表面上大家相安無事，私底下卻是暗潮洶湧，潛伏的，不僅是反抗份子，還有兩邊討好的「暗樁」，只能說圍繞在女主角身邊的（帥哥猛）男子們都是口蜜腹劍的狠角色，妳老爸都警告妳不要相信任何（男）人了啊！（妳好像有點曲解人家老爸的意思惹）
（2016總統大選快到了，《潛伏者》有陰謀、有惡鬥、有雙面間諜，還有抓耙仔，和台灣時局對照一下，難免會做聯想…）
簡單來說，《試煉者》比較接近《飢餓遊戲》第一、二集的感覺，緊張刺激的程度爆表，《潛伏者》前半段的「大學迎新」也是如此，後半段就…比較沉悶一點，大概是讀過《飢餓遊戲》、《闇黑之心》和《傳奇》等反烏托邦系列，博士的野心、總統的謀略、叛軍的分裂…其實都在意料之中，只希望第三集Graduation Day的收尾收得和《傳奇》系列一樣漂亮，若是像《飢餓遊戲》或《闇黑之心》的收線就比較可惜了。
但此類青少年談戀愛兼搞革命的反烏托邦系列大抵就是這樣的走向，唯一的可看性就在彼此不同的世界觀設定，至少《試煉者》的設定很合我胃口，所以我可以忽略女主角連續兩集皆太過「博愛／良善」的小缺點，而且這部貌似沒有男主角，就算托馬斯勉強算是男主角吧，戲份也未免太影薄，圍繞在女主角身邊的配角們（麥科、伊恩、威爾、安佐、甚至勞夫…）都還比他搶戲，男角們這麼多，改編成電影後，應該會是歐美末日革命版的＜步步驚心＞吧！（不要自己腦補）
（可女主角的大學生活真的是步步驚心啊～）
但第二集尾聲女主角西亞有稍微展現出fierce的那一面，期待她在第三集的蛻變啦。
國鳳 Jan 7, 2016
突然覺得Emma滿適合演西亞這個資優生角色的
Image via
沒有留言:
張貼留言
歡迎留言。廣告一律刪除。