出版社：圓神
作者： 夏莉．荷伯格 （Charlie N. Holmberg ）
譯者：林零
評分：85/100
Goodreads平均評分：3.85
Image via
第二集將這系列又提升到了另一個層次，無論是劇情走向或是魔法創意都比上一集來得精采（驚險），尤其是這一集讓讀者見識到不同魔法的施展，主要著眼在「玻璃／鏡子／光藝師」，但驚鴻一瞥的火魔法、橡膠魔法、甚至血魔法亦讓人印象深刻，紙藝雖然浪漫，但感覺還是稍顯弱勢和繁瑣。
（以下劇透）
因為故事視角是席歐妮（直到最後的最後才有短短篇幅的艾默瑞‧贊恩視角），作者將少女「不確定自己是否在單相思」的雀躍、惱羞、還有困惑寫得活靈活現，讀者和席歐妮一樣，很難臆測導師贊恩的思緒，直到席歐妮和同學們參觀造紙廠時遭遇恐怖攻擊，我們才終於見識到男主角難得失控、擔憂和憤怒的另一面，這才確定男女主角是互相喜歡的，只是礙於眼前的威脅，還有師生之間的禮節，不能在眾人面前有太明顯的踰矩。
席歐妮在好友狄萊拉（光藝師）的協助下，私自和黎拉的同夥蓋瑞斯會面，讓自己置身險地不談，也連累至親好友，雖然可以體會席歐妮的責任心，可讀到這一段不禁要替她捏把冷汗，也覺得女主角有點魯莽。但也正因為席歐妮的躁進，她才能因此發現打破締結／重新締結的秘密，以及給男主角表現情感的機會～（超夢幻的一吻，page 236-237。上一本讓我有類似感覺、覺得優美／憂傷的感情戲是《泡沫宇宙：霧與雪之歌》的俄羅斯片段～）
讀到尾聲我才發現原文書名安排的巧思。上一本是席歐妮成為紙魔法學徒的歷程（所以第一集書名是The Paper Magician ），第二集則是席歐妮為了對抗反派，而打破誓約、短暫成為光藝師（The Glass Magician）。雖然結尾她明確表示自己想跟紙藝重新締結，但她也發現了『不管她想成為哪一種魔法師，她都能做到。』（page 283）這也解釋了第三集書名是The Master Magician的原因：看來第三集能讀到席歐妮練習和施展各類魔法的橋段吧，敬待九月的中文版囉！
我還注意到一個小細節，不曉得是不是作者刻意安排的小隱喻？席歐妮暫住贊恩前學徒蘭斯頓家時，打發時間讀了《簡愛》（page 225&230），而《簡愛》的女主人翁和席歐妮其實有許多共通之處：出生簡單、長相平凡、年紀輕輕就來到大宅工作、然後無可救藥地愛上大自己許多歲的男主人，偏偏這男主人懷藏許多秘密，黑暗的過去、深藏在閣樓的恐怖前妻…（是不是有許多呼應的相似處！是不是！應該不是我想太多吧～不然怎麼不讀莎士比亞或是珍奧斯汀的作品而是《簡愛》呢～）
Jane Eyre (2011 film)
Image via cinemablend
『她愛他的真誠，他的正直，他的聰明，還有他的幽默與孤僻。她愛他在施行摺藝時手指移動的模樣，還有他專注時微噘嘴唇的表情；她愛他的善解人意－－至少他對她一直是那樣。她想，應該有很多人會覺得艾默瑞‧贊恩對他們不屑一顧－－如果他們夠敏銳，在他語出譏諷時就會聽得出來他的不屑。說到侮辱人，這件事他還真是做得相當不著痕跡。
但她還是希望自己沒有那麼快就迷戀上他。』（page 49-50）
是不是，贊恩連個性都跟《簡愛》的Mr. Rochester一樣傲嬌～（誤）
雖然我心目中的形象，
贊恩比較接近電影＜純真年代＞裡年輕的Daniel Day-Lewis
Image via theredlist
新聞報導：
‘Paper Magician’ Movie Adaptation in Works at Disney With ‘Rogue One’ Producer
http://variety.com/2016/film/news/paper-magician-movie-adaptation-disney-1201743228/
也希望不要拍成凱吉哥那樣就好～
（好吧其實凱吉哥在＜魔法師的學徒＞裡造型也不差，撇開劇情不說，整體形象其實挺適合演反派倒是真的～）
架勢十足！有沒有！
讓他演蓋瑞斯吧！（亂腦補）
Image via collider
沒有留言:
張貼留言
歡迎留言。廣告一律刪除。