天馬行空浪漫魔幻的電腦書編輯。
閱讀&電影心得,心情雜記,小說創作,手作天然石飾品…。

黑心湖。the black lake 臉書專頁(Facebook Page)https://www.facebook.com/heixinhu
Ellen塔羅牌與仁倫動中禪:https://ellentarot.blogspot.tw/

2014年9月17日 星期三

A Plain Compliment

大三大四時的選修課幾乎都是在Olson Hall上課的。
這裡堪稱大學時期的「造咖」(台語:廚房),從二樓到地下室,每間教室都待過,呵呵。


今天回顧舊網誌的時候,讀到這篇2011年2月時寫的日記。讀後的心情既是覺得有趣,又是感覺惆悵。

在我畢業後沒多久,才得知白帥帥休學一年,還決定出櫃,不知是否還有其他因素(猶記得他提過父母決定離婚之事),總之,白帥鐵了心,和大學時期的所有同學切斷往來,和大家僅維持著臉書的客套情誼。我和他的互動,僅剩每一年的生日祝賀:那短短一句Happy Birthday加驚嘆號或笑臉,然後按Like表示「收到」。

至於尼克,呃,我只記得他高壯的背影,還有他好心分享(i.e.借我抄)的筆記。他的長相和聲音,我是真的完全沒有印象了。

啊,好懷念大學生活啊~

國鳳
Sep. 17, 2014


這插畫畫的真好。
我所有的地質學通識課都是在Giedt Hall上課的喔
(火山、恐龍、地震等課程,遙想當年我也有想要成為地質學家的夢啊……)


XXXXXX

A Plain Compliment
FEB 17 THU 2011



今天在JPN152的課上發生一件(值得紀錄?的)小插曲。152的教授幾乎每堂課都點名,我這學期拿了他兩堂課、上學期也拿了一堂,他沒有點名的次數,加一加還沒超過五根手指頭,所以對白帥帥這種來上一天課、兩天搞失蹤的傢伙其實是很吃虧的,但白帥也不是省油的燈,有出席的時候就一定會舉手發言,希望能夠爭取一點分數,而且,不鳴則已、一鳴驚人,贏得全班喝采,不然你們以為那高大威猛男幹嘛要寫情書給他?只是,我以為我拿了該教授三堂課,上學期全勤、這學期只缺半堂課(因為睡過頭,但還是有出席後半堂),作業成績不差,但大概是上課甚少發言,所以教授對我沒深刻印象,再加上班上過三分之二都是亞洲面孔,亞洲人都一個樣,教授記不住我這張大眾臉兼菜市場名也是情有可原。

每次點名都要花上五分鐘時間,今天點名的時候,教授又叫了我全名(陳安琪!),張望一會兒才看到我在角落對他揮手,等叫到白帥帥的時候,只叫他的first name(帥帥!),而且馬上就從眾多學生當中認出他來。然後白帥就問我,怎麼每次教授都叫我全名(而且還找不到我在哪裡),而他都不來上課,教授卻能馬上認得他?

"因為你是白的(Well, because you're White)"  我吐槽。
"妳很種族歧視耶~(You're so racist!)"
"我是說真的,在教授眼裡亞洲女生都長得一樣,我有另一個教授也常常把我跟另一個女同學搞混,因為乍看之下我們髮型差不多、長相也差不多"

這時候坐在我前方的另一位白人男生尼克也轉過頭來加入話題(我跟他同主修、同班那麼多堂課、說過幾次話,到今天才偷瞄到他名字,真慚愧)

尼克:"這是真的,很多教授眼裡亞洲人都一個樣"
"Angel, 別擔心,這世界上有種東西叫整形~去整整吧~(go get some surgery)"  白帥賊笑。
"你很壞耶,嘴巴真毒~" 我嘟囔。
"妳自己種族歧視還敢說我,居然說我是白人所以教授就會認得我…"
"本來就是,這下子看你還敢不敢缺席"
"去整形吧,妳這每次都被叫全名的大眾臉"
就在我跟白帥唇槍舌戰之際,尼克突然用一種很曖昧的眼光看我,然後低聲說:

"Well, there's only one angel in this class..." 翻譯可以是,這班上只有一個安琪(大寫Angel),但也可以是,這班上只有一個「天使般的女孩」(小寫angel)

白帥推了我一下,然後「用那賊頭賊腦的表情看著我」、但是卻用一種更曖昧的語調對尼克「話中有話地」說:
"Well, that's a really PLAIN compliment!" (翻譯:真是句直率坦白的讚美呀, 他還刻意在直率這詞上放慢加重,心機真重的小孩)
(已為人妻的國鳳按:2014年重讀這段,才發現當時白帥是在揶揄尼克…簡樸都不簡樸,plain都不plain了~呵呵呵~)

然後我就臉紅了,尷尬地不知道該回什麼。尼克默默微笑,轉過頭去,白帥識相地跟著保持沉默(但表情可樂的咧),就在我不知道要接什麼話的時候,臭白帥突然懶洋洋地把頭靠到我肩膀上:"喔喔~好累呀~Angel妳肩膀借我當枕頭~"

死小孩,你闖出來的尷尬自己收拾!我暗推他一把。

這時候教授剛好點完名。

當然尼克只是禮貌啦。只是他大概以為白帥是我(豬頭)男友,所以每次白帥來上課他就坐到我前面,白帥翹課,他就會坐到我旁邊。回家後我把這件事跟沈貝貝說,本想增加他的危機意識(你女友非常有白人緣唷),但他卻說,他很羨慕我能跟白人同學聊天甚至鬥嘴。

因為跟白帥他們東扯西聊已經是家常便飯,太習慣,也就不覺得特別了。這麼一想,才覺得這樣的機遇原來是很難得的。

-國鳳 

XXXXXX

2 則留言:

  1. 看到以前的網誌都會不禁莞爾 :) 當時的Nick是在跟妳flirt啦! 像是土生土長的美國人很習慣這種flirting不過我們這種半瓶水就會呆住不知道該怎麼反應 :P 不過年輕時候真好呢是吧!

    回覆刪除
    回覆
    1. 2011年寫這篇日記的心情應該是很捨不得的。一想到畢業後就不能在上課時吵鬧和筆聊(在同一本筆記上塗鴉討論),就覺得好不想離開Davis喔!尼克的筆記幫了我不少,尤其是白帥不來上課的時候… 年輕真好,妳說得沒錯!:P

      刪除

歡迎留言。廣告一律刪除。