Image via goodreads
《提靈女王3：王國的命運（最終回）（The Fate of the Tearling）》
出版社：大塊文化
作者： 艾瑞卡．喬翰森（Erika Johansen）
譯者：王心瑩
評分：75/100
Goodreads平均評分：3.77
圖片來源：誠品網路書店
前兩集的心得，給大家參考…：
《提靈女王2：敵軍壓境（The Invasion of the Tearling）》
《提靈女王1：真命女王的崛起（The Queen of the Tearling）》
2018年最後一個禮拜，我卻得了重感冒，原本計畫利用元旦連假好好閱讀看劇的計畫全泡湯了！過去這八天幾乎都是泡在鼻涕和痰液裡面（噁～），為此還跟公司請了兩天病假，所謂連假比別人長，卻也沒有比較快活。
其實我早在十二月中旬就讀完《提靈女王3》了，卻一直拖著沒有寫心得，今天是2018年的最後一日，再過四小時就要迎來2019年了，所謂書債不要拖過年，趕緊來寫～（望向桌面一堆待讀的書…嘆氣…）
因為我是2015年提靈1一出版就買來看了，還記得當時的欲罷不能，提靈2儘管隔了一年才出版，在幾乎不記得提靈1的前提下，我還是覺得提靈2精彩無比，於是一直引頸盼望著提靈3的出版…等啊等，等到了2018年中，提靈3終於上市了，可這時候我已經完全不記得故事在講什麼了，提靈1和2都放在高雄沒有帶來汐止，於是就硬著頭皮讀，每天利用中午休息時間讀個十來頁，讀完之後卻有種莫名空虛的感覺。我想，若是對這系列有興趣的讀者，強烈建議一氣呵成讀完三本，不要像我一樣間隔太久、又沒有時間重新回顧，感覺最終結局的震撼（和遺憾）也因此打了一點折扣。
論文筆（譯筆），論劇情，提靈系列確實是值得花時間投入和細細品嘗的作品，但如果是抱持著閱讀奇幻小說的心情來讀，到第二集、尤其是第三集，就會覺得跟想像有點差距，要我說這系列其實比較偏科幻，在玄學（宗教的權威）、政治（政體：獨裁還是民主？）、還有管理統治（個體的自由vs.群體的規範）方面也有不少著墨，有許多論述甚至沒有絕對的答案，許多橋段甚至暗喻古今的歷史和新聞事件，不僅僅是「女王登基／女王的身世／王國該何去何從」這麼輕鬆簡單的奇幻故事。
如果可以重新打造，你想建立什麼樣的烏托邦？讓烏托邦的假象毀於一旦的，真的是人類的自私和偽善嗎？我們的人性，我們的靈魂，真能如此惡毒，真的無可救藥嗎？威廉·提靈帶著大家渡過時間之海，想要打造一個沒有對立和紛爭的平等社會，但他卻忽略了人性天生帶有的嫉妒和怯弱，蠢蠢欲動的不滿和猜忌有如癌細胞，在他一手建立的小鎮中悄悄蔓延、增生、突變，最終導致無可挽回的背叛，以及一連串後續的連鎖反應，也導致了數百年後，凱爾希必須做出抉擇的艱困局面…
（以下有雷）
我覺得第三集寫得最好的段落就是大渡海初期，凱蒂、強納森·提靈、羅蘭·芬恩這三位年輕人之間的三角關係。要說他們之間只是情愛糾葛嘛，問題也沒那麼簡單，三人之間有更複雜更糾結的猜疑、討好、嫉妒，而他們的父母輩也是不惶多讓。
強納森是威廉·提靈和莉莉的兒子，但在那之前威廉·提靈已經讓羅蘭的母親懷有身孕，也就是說，原來咱們黑暗魔物（也就是羅蘭）也有威廉·提靈的血緣啊！羅蘭跟強納森是同父異母的兄弟呀，你也難怪羅蘭會心裡不平衡！威廉·提靈這是始亂終棄吧？讀到這裡不免要對威廉·提靈的優雅形象大打折扣，雖然他為了救莉莉在二次渡海中付出了生命，雖然他用盡一切努力想要維持小鎮的和平，但還是不免要責怪他根本就是一切的始作俑者嘛…
原本的時間線應該是這樣的，凱蒂在威廉·提靈死後成了強納森護衛小隊的領頭羊，但沒想到羅蘭不僅收買了整個小鎮的心，也說服了護衛小隊成員的叛變（小隊成員之一的蓋文就是後來的「幽靈」），然後羅蘭殺了強納森，自立為王，凱蒂因為懷有身孕，在蓋文心軟的協助下逃跑，但逃亡之際也拿走了藍寶石，甚至不忘詛咒羅蘭和蓋文等人…這也解釋了黑暗魔物為何需要「擁有提靈血緣的人」原諒他才能得到自由，以及「幽靈」為何能活這麼久的原因…
搞了半天，凱爾希的身世（父母是誰）根本不是重點，重點是她是凱蒂的後代，而凱蒂在逃亡前的「關鍵時期」先後都有跟羅蘭和強納森發生關係…無論肚裡孩子的爸爸是誰，都有「威廉·提靈」的血緣！也就是說，凱爾希也是威廉·提靈的後代！（第476頁，凱爾希和威廉·提靈對話時，威廉·提靈問她：『我知道妳身上流著我的血，否則我不會在這裡。不過，妳是提靈的後代，還是芬恩？』呃呃呃～不都是你的小孩嗎？為什麼要有差別待遇！難怪書中不只一次提到「該隱」的故事，這麼偏心強納森，你也難怪羅蘭要有該隱情結，甚至想要推翻和破壞一切吧～）
而第三集的腥紅女王氣勢就減弱不少，甚至還怕黑暗魔物的「孤兒」大軍怕得要死，和凱爾希相處時也不時展現出軟弱、無助、甚至有點友善的一面，跟前兩本的形象有點落差，但她中途就領便當了，是個隆重登場，但最後卻有點雷聲大雨點小的角色。但她的童年真的是滿悲劇的，她也是用她「自以為合適的方式」在保護自己的國家，但這也不能成為「合理化」她奴役提靈子民的藉口就是了。
總之最後凱爾希運用的寶石最後的力量，在和威廉·提靈對談過後，她選擇回到一個過去的時間點，這個時間點很關鍵，能夠改變未來的所有一切。凱爾希選擇強納森被羅蘭殺害的那一天，化身黑桃女王，先宰了強納森（！）、再滅了羅蘭（！！），然後功成身退，由凱蒂和其他護衛小隊的成員們一起收拾善後，一群人發揮各自所長，並陸續成立了「提靈憲法」、「提靈議會」，『把大渡海之前的英國和美國的制度做了最好的結合』（508頁）…
但這樣的後果跟蝴蝶效應這部電影一樣，凱爾希醒來後卻發現，世界雖然和平了，但熟悉的一切卻再也不存在了。凱爾希就只是個在圖書館工作的平凡小員工而已。她周邊原有的人事物，都有了各自不同的發展，沒有人記得她…她卻記得每一個人在另一個時間線的點點滴滴…雖然傷心難過，卻也無法挽回，畢竟這是個已成定局的「美好未來」，只能接受這樣的事實…
令人感嘆的結局啊！悲喜參半！你也難怪第一、二集goodreads評分都有破4，第三集就掉到3.7，這樣傷讀者的心，作者的良心不會痛嗎～
不過我還是很推薦這系列啦，但我再次強烈建議，一定要一氣呵成，一次馬不停蹄地看完三本，不要像我一樣追這系列追了近三年（2015年到2018年），就算有再多的衝擊或感動，都免不了被其他書籍或雜務給分心稀釋了～
目前正在讀丹·布朗的＜起源＞，希望2019年一月底之前能看完，再來寫心得。
2018年的最後一篇，就先這樣啦，祝福大家新的一年，平安、健康、快樂，都能有餘裕閱讀喜愛的書籍，觀賞喜歡的電影，在喧囂忙碌的塵世中，擁有一小坪文字的淨土～！
國鳳
2018年12月31日
Image via goodreads
我滿喜歡這個沙漏的封面的，完美呼應本書（甚至該說本系列的主題）：時間。
沒有留言:
張貼留言
歡迎留言。廣告一律刪除。