（其實本來想等手中的另外兩本書讀完後再來一起寫，但我怕人一怠惰、時間一拖，就把劇情和感觸忘得一乾二淨～所以還是趁記憶猶新時記錄心得比較好。）
Image via goodreads
《幻紙魔法師3：與愛締約（The Master Magician）》
出版社：圓神
作者： 夏莉．荷伯格 （Charlie N. Holmberg ）
譯者：林零
評分：75/100
Goodreads平均評分：3.80
【微雷短評】
這系列真的是奇幻皮愛情骨，但整體來說我覺得第二集＞第一集＞第三集。就感情來說，第一、二集的曖昧不明實在美麗，尤其是讀完第二集，很難不愛上咱們的男主角－魔法師贊恩（眼冒愛心）。但第三集他的戲份有點點縮水，主要焦點依舊落在女主角席歐妮身上：她的資格考試、她的少女情懷、還有她的自找煩惱＋自尋死路～
繼前集尾聲知曉魔法締結的秘密後，席歐妮練習不同魔法的篇幅變多了，尤其是操縱火的部分，很有《紅皇后》女主角操縱雷電的既視感（當然氣場還是差了一截）。但昔日仇敵的脫逃，牽動了席歐妮的心緒，她的輕率、焦躁和莽撞表露無遺，這些缺點在前兩集可以詮釋為勇敢，第三集就成了不必要的致命傷，身為讀者實在很難認同她的「以身試險」，雖明白她替家人還有愛人擔憂的心境，但她沒仔細斟酌自己草率行動會帶來什麼後遺症，尤其對手還是個殺人不眨眼的血術士！這點讓我在閱讀時，不時感覺惱怒（完全可以理解男主角的動怒和無奈）。
扣掉女主角性格的這個小缺陷，這系列還是不減其迷人之處，尤其是一個魔法與維多利亞時代共存的英國，可媲美哈利波特的架空世界，神秘、有趣、創意豐富（尤其是最後的考試驗收！），甚至會希望作者在同一個世界觀裡繼續書寫或創造其他新角色的故事（安排一個愛人給魔法師貝利，折磨折磨他吧拜託～）
好期待迪士尼的影視改編啊啊～
（又，提醒大家，隨書贈品魔法袋／魔法盒的摺法在第三集末尾，第284和285頁，別像我一樣自以為是紙魔法師，亂凹一通，讀完書才發現正確摺法，哈哈哈，要我去考魔法師資格考試，一定會被嚴格的魔法師貝利釘到天花板上…）
貝利那隻偷男女主角情書的紙鷹可以算是第三集最讓我驚喜的橋段了~
Image via
《潛沙記（Sand）》
出版社：鸚鵡螺文化
作者： 休豪伊 （Hugh Howey ）
譯者：穆卓芸
評分：65/100
Goodreads平均評分：3.96
中譯書封和這原文封面有不同意境～
Image via goodreads
（先聲明，我還沒看過讓休豪伊聲名大噪的《羊毛記（Wool）》系列，這本書是我首次閱讀休豪伊…）
這本書給我的感覺很微妙。我和幾篇Goodreads評論的想法一樣，感覺作者在寫這本書的時候應該有個很恢弘的構想，這本Stand-Alone應該只是大綱（或草稿），寫著寫著，大概是湊到字數了，或是遇到了瓶頸，就決定先發表交差，其他的日後再說，卻在讀者心中留下一個未完待續的漣漪。
前幾頁雖有讓人眼睛一亮的新鮮感，但從中段開始看到尾聲，只會有錯愕和困惑的感覺，這本書雖然是單行本，卻留了好多謎團沒有解開：為何舊世界的高樓和科技遺跡會埋沒在深厚的沙漠底下？無人荒原的反派（？？）所擁有的「…將土碾到消失，從空中偷走我們的水，將山脈變成河川…（page 262）」，此等技術，又是怎麼一回事？為什麼要千方百計挖到原子彈，卻又決定拿來毀滅其他資源匱乏苟延殘喘的小城鎮？為什麼「鼓聲（page 360）」停了，雨水就會降臨？（化學／物理的原理是？）
讀者只能透過維琪、帕爾瑪、康諾這一家子的視角去看整個殘破不堪的新世界，然後莫名的開始，莫名的結束，劫後餘生的這家人，剩下來的人，後續該何去何從？（只能靠讀者自己想像？問題是線索太少，拼圖不夠啊！）
我超不喜歡這種故弄玄虛、留白太多的小說，我比較偏好有解答／解釋／結果的故事，就算很瞎很不合邏輯我也可以接受，至少可以吐槽啊～像《潛沙記》這種沒頭沒尾虛晃幾招就揮手再見的，叫人如何入戲？
（上一本讓我有這種懊惱感覺的是《神秘森林》，剛好也是穆卓芸翻譯，整本書的文字優美到令人屏息，但沒有解答的結尾我是真的不喜歡啊…）
《潛沙記》唯一值得推薦的只有穆卓芸的翻譯，但若真要推譯筆／文筆，我會推薦同樣也是他翻譯的《我想念我自己》和《愛情的謎底》，故事還比較深刻動人。
不過《潛沙記》讀來真有被沙掩埋的窒息感，本來我還在觀望同樣也是穆卓芸翻譯的末日小說《焚城記（The Water Knife）》，但我決定暫時不往世界毀滅資源爭奪的方向走，我還想多看幾本YA羅曼史補補眼睛啊（什麼比喻啦～）
（又，《潛沙記》的末尾預告了鸚鵡螺文化即將出版《北與南（North and South）》，不曉得正式上市的日期是什麼時候呢～我超愛BBC 2004年的改編電視劇啊，百看不膩，中譯出版說不定會讓我有機會買到絕版已久的DVD／或是在公視看到播出呢！）
雖然跟沙沒有關係，但讀這本書的時候我一直想到電影The Book of Eli的氛圍，大概是因為兩者同樣都是末日題材，都想在落後殘破的新世界尋求生存意義以及堅定信仰吧～
Image via
以上記錄。
September 5, 2016
